So haben Hersteller reagiert:

Dm gibt inzwischen an, woher die Erdbeeren stammen

Änderung: Mit den Angaben „abgefüllt in Österreich“ und „Nicht-EU-Landwirtschaft“ war bisher unklar, aus welchem Ursprungsland die „Bio Erdbeerscheiben“ kommen. Das legt dm nun offen.
Geändert

Die Firma hat die kritisierten Aussagen/Bilder verändert.

Auf den „dm Bio-Erdbeerscheiben“ fällt zur Herkunft der Hinweis „abgefüllt in Österreich“ ins Auge. Bezüglich der Herkunft der Erdbeeren ist diese Information irrelevant. Auch die Information „Nicht-EU-Landwirtschaft“ beim EU-Bio-Siegel informiert nicht über das konkrete Ursprungsland der Erdbeeren.
Seit dem 1. Januar 2025 müssen die Anbieterfirmen bei gering verarbeitetem Gemüse und Obst sowie den meisten Nüssen ohne Schale oder bei getrocknetem Obst das Ursprungsland angeben. Das gilt für lose und verpackte Ware, egal ob sie im Laden oder online verkauft wird. 
Dm druckt inzwischen mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum auch das Ursprungsland auf die Verpackungen.

Das Herkunftsland wird bewusst nicht genannt und verschleiert. ich fühle mich betrogen von dm. Das ist nicht richtig, dem Kunden Bio zu verkaufen und dann mit der Abfüllung in Österreich zu mogeln. Nicht-EU reicht hier nicht aus dm! Das Produkt essen Kinder und verunreinigter … aus beispielsweise China und anderen fragwürdigen Ländern ist nicht BIO nach deutschem Standard. Sorry no go
Verbraucherin aus Überlingen vom 20.11.2025

Einschätzung der Verbraucherzentrale zur ursprünglichen Verpackung

Das Ursprungsland der Erdbeeren fehlt auf der Verpackung. Der Hinweis „abgefüllt in Österreich“ weist in die falsche Richtung, da die Erdbeeren aus „Nicht-EU-Landwirtschaft“ stammen. 

Darum geht’s:

Die Drogeriemarktkette dm bietet unter anderem gefriergetrocknete Bio-Erdbeerscheiben an, die nicht weiterverarbeitet sind. Auf der Schauseite ist neben der Abbildung getrockneter Erdbeeren, dem Produktnamen, dem Hinweis „100 % Frucht“ und anderen Informationen das sechseckige deutsche Bio-Siegel zu sehen. Auf der Rückseite steht unter anderem farblich hervorgehoben der Hinweis „abgefüllt in Österreich“. Links oben findet sich beim EU-Bio-Siegel der Hinweis „Nicht-EU-Landwirtschaft“. Weitere Hinweise zur Herkunft der Erdbeeren stehen nicht auf der Verpackung. 
Die Verbraucherin vermisst die Angabe des Ursprungslandes der Erdbeeren.

Das ist geregelt: 

Nach der EU-Öko-Basisverordnung müssen Bio-Lebensmittel den Ort der Erzeugung der landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe auf dem Etikett angeben. Dabei sind die Angaben „EU-Landwirtschaft“, „Nicht-EU-Landwirtschaft“ oder „EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft“ ausreichend. Wenn die Rohwaren aus einem einzigen Land stammen, können die Lebensmittelunternehmen dieses Land angeben
Laut der EU-Marktorganisations-Verordnung Obst und Gemüse muss seit Januar 2025 bei bestimmten getrockneten Früchten, beispielsweise Erdbeeren, das Ursprungsland angegeben werden. Diese Vorgabe gilt sowohl für lose als auch verpackte Ware, die im Laden oder über einen Online-Shop verkauft wird.
Informationen über Lebensmittel dürfen nicht täuschen, beispielsweise über die Herkunft eines Lebensmittels. Das ist ein wesentlicher Grundsatz in der EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV).

So sieht’s die Verbraucherzentrale:

Hier fehlt das Ursprungsland der Erdbeeren. Stattdessen wird „Österreich“ als Land hervorgehoben, obwohl das Produkt dort nur abgefüllt wird. Die Erdbeeren an sich stammen laut Kennzeichnung unter dem Bio-Siegel nicht aus der EU. Diese Kennzeichnung reicht für Trockenfrüchte aber nicht aus.  

Fazit:

Dm sollte gemäß den neuen Vorgaben zur Marktorganisation das Ursprungsland bei allen Produktangeboten kennzeichnen, für die das vorgeschrieben ist. Auf den Hinweis „abgefüllt in Österreich“ sollte die Firma verzichten.

 

Stellungnahme der dm-drogerie markt GmbH + Co. KG, Karlsruhe

Kurzfassung:
Bei unseren „dmBio Erdbeerscheiben gefriergetrocknet“ wird die Herkunftsangabe mit der Formulierung „Nicht-EU-Landwirtschaft“ in Einklang mit den Vorgaben der EU-Bio-Verordnung aufgebracht. Ergänzend wird den Kunden und Kundinnen über die Angabe „Abgefüllt in Österreich“ der Ort der Abfüllung genannt. Eine Irreführung über die Herkunft des Produkts ist dabei ausgeschlossen.
Im Übrigen möchten wir Sie darüber informieren, dass künftig ergänzend das Ursprungsland ausgewiesen wird.
 

Ergebnis

Im April 2026 kennzeichnet dm auf den „dm Bio Erdbeerscheiben“ mit Mindesthaltbarkeitsdatum 01.07.2026 das Ursprungsland mit „Türkei“. Der Hinweis „abgefüllt in Österreich“ steht nach wie vor prägnanter auf der Verpackung als das Ursprungsland. Er kann Verbraucher:innen über die tatsächliche Herkunft hinwegtäuschen und sollte entfallen.