Fragen & Antworten

Nährwertkennzeichnung "kleiner als"

Teasertitel
Nährwertkennzeichnung "kleiner als"

Frage

Ist es den Unternehmen erlaubt Nährwerte, wie zum Beispiel gesättigte Fettsäuren wie folgt auszuzeichnen: "<0,01g" / "kleiner als 0,01g"? Oder müssen die Unternehmen die genaue Zahl ausschreiben?

Antwort

Grundsätzlich müssen in der Nährwerttabelle konkrete Zahlenwerte aufgeführt werden.

Für eine einheitliche Darstellung der Nährwerte hat die EU-Kommission einen Leitfaden mit Rundungsregeln veröffentlicht. Dieser Leitfaden ist eine Orientierungshilfe. Er ist nicht rechtsverbindlich.

Danach sollten beispielsweise die Gehalte von gesättigten Fettsäuren wie folgt angegeben werden:

Bei einem Gehalt

  • ab 10 Gramm pro 100 Gramm oder Milliliter ohne Dezimalstellen, zum Beispiel „12 g“
  • zwischen 0,1 und 10 Gramm pro 100 Gramm oder Milliliter auf 0,1 Gramm genau, zum Beispiel „2,7 g“
  • bis 0,1 Gramm pro 100 Gramm oder Milliliter „0 g“ oder „<0,1 g“

Nach dem nicht rechtsverbindlichen Leitfaden ist die Kennzeichnung „kleiner 0,01 g“ für gesättigte Fettsäuren eigentlich nicht vorgesehen. Unserer Ansicht nach ist gegen Angaben wie „kleiner 0,01 g“ jedoch nichts einzuwenden. Wir halten sie für informativer und damit verbraucherfreundlicher als gerundet „0 g“ anzugeben.

Hinweis: Unsere Kurzmeldungen geben grundsätzlich den Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wieder. Sie werden in der Regel nicht aktualisiert.

Der leichtsprachliche Text wurde übersetzt von:
Isabella von Luxburg,
luxburg@leichtzulesen.org,
www.leichtzulesen.org
Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache e.V.

Der Text wurde geprüft durch die Prüflesegruppe:
Menschen mit Lernschwierigkeiten Zentrum Leichte Sprache Allgäu,
https://www.kjf-augsburg.de/angebote-leistungen/weitere-angebote/zentrum-leichte-sprache/

 

Wie informativ fanden Sie diesen Beitrag?
Durchschnitt: 3.6 (9 Stimmen)

Neuen Kommentar hinzufügen

Restricted HTML

  • Erlaubte HTML-Tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type='1 A I'> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id='jump-*'> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Zeilenumbrüche und Absätze werden automatisch erzeugt.
  • Website- und E-Mail-Adressen werden automatisch in Links umgewandelt.