Mühlhäuser Erdbeerkonfitüre
Auf der Schauseite weiterhin nicht ersichtlich: Mühlhäuser Erdbeerkonfitüre wird nicht in Mühlhausen sondern in Mönchengladbach hergestellt.
Verbraucherbeschwerde
Der prominent an mehreren Stellen angebrachten Produktname "Mühlhäuser" und die Aufmachung (Stadttor Mühlhausen) erwecken den Eindruck, die Konfitüre würde in Mühlhausen (Thüringen) produziert. Aufgrund der Aufmachung und Bezeichnung des Produkts nahmen wir genau das jahrelang an.
Nun stellt sich beim Blick auf den Internetauftritt der Firma heraus, dass lediglich das Pflaumenmus, nicht aber die Konfitüren in Mühlhausen hergestellt werden. Die Konfitüren werden in Mönchengladbach produziert.
Herr R. aus Berlin vom 01.02.2012
Einschätzung der Verbraucherzentrale
Zusammenfassung:
Ist eine Region Bestandteil der Bezeichnung eines Produktes oder eines Markenlogos, ist es nachvollziehbar diese Region als Hinweis auf den Produktionsort zu verstehen. Trifft dies jedoch nicht zu, sollte in unmittelbarer Nähe des Produktnamens und in gleicher Deutlichkeit der tatsächliche Produktionsort benannt sein.
Darum geht’s:
Das Produkt Mühlhäuser Erdbeere wird auf der Schauseite durch den Markennamen „Mühlhäuser“ und die stilisierte Abbildung des Stadttores von Mühlhausen gekennzeichnet. Durch diese Art der Bezeichnung und Abbildung kann bei Verbrauchern der Eindruck entstehen, die Erdbeer-Konfitüre Extra wird in Mühlhausen in Thüringen hergestellt.
Das ist geregelt:
Gemäß der Lebensmittelkennzeichnungsverordnung sind auf verpackten Lebensmitteln der Name der Firma und die Anschrift des Herstellers, Verpackers oder eines in der EU ansässigen Verkäufers verpflichtend anzugeben. Es muss also nicht unbedingt der Produktionsort bzw. Herstellungsort der Ware angegeben werden. Irreführende Herkunftsangaben sind verboten.
So sieht's die Verbraucherzentrale
Es gibt zwei Standorte der Firma. Laut den Informationen auf der Internetseite der Firma Mühlhäuser GmbH erfolgt Zubereitung und Abfüllung der Konfitüren in Mönchengladbach und das Pflaumenmus wird in Mühlhausen produziert. Diese unterschiedlichen Herstellungsorte werden auf dem rückseitigen Etikett der Produktverpackungen angegeben. Auf der Frontseite sind bei diesen Produkten die Marke Mühlhäuser gemeinsam mit der stilisierten Abbildung des Stadttores von Mühlhausen zu finden. Der unterschiedliche Produktionsort wird für Verbraucher nicht auf den ersten Blick möglich. Es ist nachvollziehbar, dass aufgrund dieser Aufmachung einige Verbraucher annehmen, auch die Erdbeerkonfitüre ist in Mühlhausen hergestellt worden.
Fazit:
Damit die Nennung einer Stadt als Markenbezeichnung nicht als Herstellungsort missverstanden wird, sollte klar werden, dass die Herstellung an einem anderen Ort stattfindet oder der Herstellungsort deutlich benannt sein. Der Hinweis sollte auf der Frontseite erfolgen.
Melden Sie unzureichende Lebensmittelkenn-
zeichnungen
-
Sie fühlen sich durch Aufmachung oder Kennzeichnung eines Lebensmittels getäuscht? -
Wir prüfen Ihre Meldung und bitten anschließend den Hersteller um eine Stellungnahme. Dazu hat der Anbieter sieben Tage Zeit. -
Wir veröffentlichen Ihre Meldung, unsere Einschätzung, die Stellungnahme des Anbieters und aktualisieren den Status.
Hinweis
Bitte beachten Sie, dass die Produktbeschreibungen den Stand zum Zeitpunkt der Produktmeldung wiedergeben. Seit diesem Zeitpunkt können sich die Produktaufmachung, -kennzeichnung und/oder die Zusammensetzung des Produktes geändert haben. Wir fordern Anbieter und Verbraucher auf, uns zu informieren, wenn veränderte Produkte im Handel zu finden sind.
